Dutch Verb

zetten

to set, to put · to typeset · to make ready, prepare, brew (mostly of hot drinks) · to put out (shoewear) overnight, traditionally at the fireplace, now sometimes at the door or radiator, so that Sinterklaas can leave treats or small gifts in it

takes hebbenstrongregular

Infinitive

zetten

Past Participle

zettend

Pres. Participle

zettend

Imperative

zet / zet

Simple Tenses

The two base forms — everything else builds from these

Tegenwoordige tijd

Present

ikzet

jijzet

hij/zij/hetzet

wijzetten

julliezetten

zijzetten

Verleden tijd

Simple Past

ikzette

jijzette

hij/zij/hetzette

wijzetten

julliezetten

zijzetten

Perfect Tenses

Actions completed relative to a point in time

Voltooid tegenwoordige tijd

Perfect

hebben (present) + past participle

ikheb zettend

jijhebt zettend

hij/zij/hetheeft zettend

wijhebben zettend

julliehebben zettend

zijhebben zettend

Voltooid verleden tijd

Pluperfect

hebben (past) + past participle

ikhad zettend

jijhad zettend

hij/zij/hethad zettend

wijhadden zettend

julliehadden zettend

zijhadden zettend

Future Tenses

Events that will or would happen

Toekomende tijd

Future

zullen + infinitive

ikzal zetten

jijzal zetten

hij/zij/hetzal zetten

wijzullen zetten

julliezullen zetten

zijzullen zetten

Voltooid toekomende tijd

Future Perfect

zullen + past participle + hebben

ikzal zettend hebben

jijzal zettend hebben

hij/zij/hetzal zettend hebben

wijzullen zettend hebben

julliezullen zettend hebben

zijzullen zettend hebben

Conditional

Hypothetical and contrary-to-fact situations

Voorwaardelijke wijs

Conditional

zou/zouden + infinitive

ikzou zetten

jijzou zetten

hij/zij/hetzou zetten

wijzouden zetten

julliezouden zetten

zijzouden zetten

Voltooid voorwaardelijke wijs

Conditional Perfect

zou/zouden + past participle + hebben

ikzou zettend hebben

jijzou zettend hebben

hij/zij/hetzou zettend hebben

wijzouden zettend hebben

julliezouden zettend hebben

zijzouden zettend hebben

Progressive

Ongoing actions — using the aan het construction

Tegenwoordige duur

Present Progressive

zijn (present) + aan het + infinitive

ikben aan het zetten

jijbent aan het zetten

hij/zij/hetis aan het zetten

wijzijn aan het zetten

julliezijn aan het zetten

zijzijn aan het zetten

Verleden duur

Past Progressive

zijn (past) + aan het + infinitive

ikwas aan het zetten

jijwas aan het zetten

hij/zij/hetwas aan het zetten

wijwaren aan het zetten

julliewaren aan het zetten

zijwaren aan het zetten

›Formal & Archaic Forms

Subjunctive

Aanvoegende wijs — survives only in fixed literary expressions

Aanvoegende wijs

Subjunctive

bare stem — all persons

Survives only in fixed formal/literary expressions. Not used in everyday Dutch.

Archaic — formal/literary only

ikzett

jijzett

hij/zij/hetzett

wijzett

julliezett

zijzett

Conjugation data: kaikki.org / Wiktionary — CC BY-SA 4.0